同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¾????]??¾????\???¾????\??¾????]??¾????\????¾????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????]??¾????\???¾????\??¾????]??¾????\????¾????\?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¾????]??¾????\???¾????\??¾????]??¾????\????¾????\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????セ????]??セ????\???セ????\??セ????]??セ????\????セ????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????]??セ????\???セ????\??セ????]??セ????\????セ????\?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????セ????]??セ????\???セ????\??セ????]??セ????\????セ????\????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????\???????\??????]??????\????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????\???????\??????]??????\????????\?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????\???????\??????]??????\????????\????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????\?????????\????????]????????\??????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????\?????????\????????]????????\??????????\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????\?????????\????????]????????\??????????\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3fbe3f3f3f8e3f5d3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝]??쐬??랝\???쐬??랝\??쐬??랝]??쐬??랝\????쐬??랝\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝]??쐬??랝\???쐬??랝\??쐬??랝]??쐬??랝\????쐬??랝\?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝]??쐬??랝\???쐬??랝\??쐬??랝]??쐬??랝\????쐬??랝\????????????????????????????????? |