同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾??????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾??????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾??????????????????Ê?¾À?½¼¦??º?¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????シイ?????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾??????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シイ?????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾??????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????シイ?????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾??????????????????写?疾実?漆シヲ??室?疾???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ??????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ??????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ??????????????????ハ?セタ?ス痔??コ?セ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebe8ec03f8ebdbca63f3f8eba3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????섣?????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱??????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섣?????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱??????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????섣?????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱??????????????????롃?렱렳?렰샷??렭?렱???????????????????????????? |