同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°??????¹??°??????¹??°????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°?????????¹??°é¬¯?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°??????¹??°??????¹??°????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°?????????¹??°é¬¯?¢??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°??????¹??°??????¹??°????????????¹??°??????¹??°????????????????¹??°??????¹??°?????????¹??°é¬¯?¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー?????????ケ??ー鬯ッ?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー?????????ケ??ー鬯ッ?「??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー??????ケ??ー????????????ケ??ー??????ケ??ー????????????????ケ??ー??????ケ??ー?????????ケ??ー鬯ッ?「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????育????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????育????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????育???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3fb93f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb0e9acaf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙???????뫙???????뫙?????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙??????????뫙?곈Н?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙???????뫙???????뫙?????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙??????????뫙?곈Н?∨?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙???????뫙???????뫙?????????????뫙???????뫙?????????????????뫙???????뫙??????????뫙?곈Н?∨????????????????? |