同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤??????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤?????¹??ƒµæ–ì—Œ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤??????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤?????¹??ƒµæ–ì—Œ??????????????????????????????????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤??????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤?????¹??ƒµæ–ì—Œ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤??????¹??ƒµæ–ì—Œ??¹??ƒµé€¸?—å½±??鎰?¤?????¹??ƒµæ–ì—Œ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛??????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､??????ｹ??Ψ謠野洛??ｹ??Ψ騾ｸ?怜ｽｱ??骼ｰ?､?????ｹ??Ψ謠野洛???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????級???綵?????????????究????????級???綵????????????究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????級???綵?????????????究????????級???綵????????????究????????????????????????????????????????究????????級???綵?????????????究????????級???綵????????????究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????級???綵?????????????究????????級???綵????????????究??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????揖엌???????逸??影??鎰?????????????揖엌???????逸??影??鎰????????????揖엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖엌???????逸??影??鎰?????????????揖엌???????逸??影??鎰????????????揖엌???????????????????????????????????????揖엌???????逸??影??鎰?????????????揖엌???????逸??影??鎰????????????揖엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖엌???????逸??影??鎰?????????????揖엌???????逸??影??鎰????????????揖엌???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3fb93f3f83b5e980b83f97e5bdb13f3fe98eb03fa43f3f3f3f3fb93f3f83b5e68f96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝?????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝????뫙?꺏孼뽰뿄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝?????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝????뫙?꺏孼뽰뿄??????????????????????????????????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝?????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝????뫙?꺏孼뽰뿄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝?????뫙?꺏孼뽰뿄??뫙?꺏倭륨쀥쉽??夭?｝????뫙?꺏孼뽰뿄???????????????????????????????????????????????