同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????±á????????????????????????????????????????ëð?????Öå?????????Ðí??·¼????¼î??????????¿ù????°ô??????????è½??????¼î??????Ðí??·¼????¼î???????????±á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±á????????????????????????????????????????ëð?????Öå?????????Ðí??·¼????¼î??????????¿ù????°ô??????????è½??????¼î??????Ðí??·¼????¼î???????????±á????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????±á????????????????????????????????????????ëð?????Öå?????????Ðí??·¼????¼î??????????¿ù????°ô??????????è½??????¼î??????Ðí??·¼????¼î???????????±á???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????????????????????????????????ﾖ?????????ﾐ??ｷｼ????ｼ??????????ｿ????ｰ??????????霓??????ｼ??????ﾐ??ｷｼ????ｼ???????????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????????????????????????????????ﾖ?????????ﾐ??ｷｼ????ｼ??????????ｿ????ｰ??????????霓??????ｼ??????ﾐ??ｷｼ????ｼ???????????ｱ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????????????????????????????????ﾖ?????????ﾐ??ｷｼ????ｼ??????????ｿ????ｰ??????????霓??????ｼ??????ﾐ??ｷｼ????ｼ???????????ｱ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????堰????????????????????????????????????????謳?????帙?????????俯??啓????珠??????????杉????允??????????莉??????珠??????俯??啓????珠???????????堰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰????????????????????????????????????????謳?????帙?????????俯??啓????珠??????????杉????允??????????莉??????珠??????俯??啓????珠???????????堰????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????堰????????????????????????????????????????謳?????帙?????????俯??啓????珠??????????杉????允??????????莉??????珠??????俯??啓????珠???????????堰???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03f3f3f3f3fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbff93f3f3f3fb0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3fd0ed3f3fb7bc3f3f3f3fbcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????긔????????????????????????????????????????儀?????論?????????冀??렐????쇼??????????월????곯??????????饔??????쇼??????冀??렐????쇼???????????긔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긔????????????????????????????????????????儀?????論?????????冀??렐????쇼??????????월????곯??????????饔??????쇼??????冀??렐????쇼???????????긔????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????긔????????????????????????????????????????儀?????論?????????冀??렐????쇼??????????월????곯??????????饔??????쇼??????冀??렐????쇼???????????긔???????????????????????????????????????????????????????? |