同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´?????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´???????????ª¿?¢ù?????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´?????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´???????????ª¿?¢ù?????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´?????????????????????????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´???????????ª¿?¢ù?????ªÔ??ª´??????????????????ªÔ??ª´????????????ªÔ??ª´?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ?????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ???????????ェソ?「?????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ?????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ???????????ェソ?「?????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ?????????????????????????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ???????????ェソ?「?????ェヤ??ェエ??????????????????ェヤ??ェエ????????????ェヤ??ェエ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faabf3fa2f93f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faad43f3faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????? |