同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\??M???????????©÷\?????©÷\???F??????©÷\???¢ç????©÷\???@??©÷\????©÷\??M???????????©÷\????????©÷\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\??M???????????©÷\?????©÷\???F??????©÷\???¢ç????©÷\???@??©÷\????©÷\??M???????????©÷\????????©÷\????????????????????????????????????????????©÷\??M???????????©÷\?????©÷\???F??????©÷\???¢ç????©÷\???@??©÷\????©÷\??M???????????©÷\????????©÷\?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\??M???????????©÷\?????©÷\???F??????©÷\???¢ç????©÷\???@??©÷\????©÷\??M???????????©÷\????????©÷\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??M???????????ｩ?????ｩ???F??????ｩ???｢????ｩ???@??ｩ????ｩ??M???????????ｩ????????ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??M???????????ｩ?????ｩ???F??????ｩ???｢????ｩ???@??ｩ????ｩ??M???????????ｩ????????ｩ????????????????????????????????????????????ｩ??M???????????ｩ?????ｩ???F??????ｩ???｢????ｩ???@??ｩ????ｩ??M???????????ｩ????????ｩ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??M???????????ｩ?????ｩ???F??????ｩ???｢????ｩ???@??ｩ????ｩ??M???????????ｩ????????ｩ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\???∝?????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\???∝?????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\???∝?????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\???∝?????\???@???\?????\??M????????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????????????\???????\???F????????\???????????\???@????\??????\??M?????????????\??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????????????\???????\???F????????\???????????\???@????\??????\??M?????????????\??????????\??????????????????????????????????????????????\??M?????????????\???????\???F????????\???????????\???@????\??????\??M?????????????\??????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????????????\???????\???F????????\???????????\???@????\??????\??M?????????????\??????????\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f463f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3fa2e73f3f3f3fa9f75c3f3f3f403f3fa9f75c3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????²\??M???????????²\?????²\???F??????²\???®????²\???@??²\????²\??M???????????²\????????²\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²\??M???????????²\?????²\???F??????²\???®????²\???@??²\????²\??M???????????²\????????²\????????????????????????????????????????????²\??M???????????²\?????²\???F??????²\???®????²\???@??²\????²\??M???????????²\????????²\?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????²\??M???????????²\?????²\???F??????²\???®????²\???@??²\????²\??M???????????²\????????²\??????????????????????????????????????? |