同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®??????????????¢ç??????¢®?¢®¨????¢®?????????????©£????¢®????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®??????????????¢ç??????¢®?¢®¨????¢®?????????????©£????¢®????????¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®??????????????¢ç??????¢®?¢®¨????¢®?????????????©£????¢®????????¢ç???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」????「ョ??????????????「??????「ョ?「ョィュ????「ョ?????????????ゥ」????「ョ????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」????「ョ??????????????「??????「ョ?「ョィュ????「ョ?????????????ゥ」????「ョ????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」????「ョ??????????????「??????「ョ?「ョィュ????「ョ?????????????ゥ」????「ョ????????「???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????∝??????〓?〓┃????〓??????????????????〓????????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????∝??????〓?〓┃????〓??????????????????〓????????∝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????∝??????〓?〓┃????〓??????????????????〓????????∝???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ð????¡??????????????®??????¡?¡Þ????¡?????????????ð????¡????????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð????¡??????????????®??????¡?¡Þ????¡?????????????ð????¡????????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð????¡??????????????®??????¡?¡Þ????¡?????????????ð????¡????????®???????????????????????????????????????????????? |