同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾????©¡©ø???¨ù¡¾?????????????????¨ù¡¾????©¡©ø????¨ù¡¾?????¢¥???¨¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾????©¡©ø???¨ù¡¾?????????????????¨ù¡¾????©¡©ø????¨ù¡¾?????¢¥???¨¢?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾????©¡©ø???¨ù¡¾?????????????????¨ù¡¾????©¡©ø????¨ù¡¾?????¢¥???¨¢????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ???ｨｾ?????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ????ｨｾ?????｢･???ｨ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ???ｨｾ?????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ????ｨｾ?????｢･???ｨ｢?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ???ｨｾ?????????????????ｨｾ????ｩ｡ｩ????ｨｾ?????｢･???ｨ｢????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐??????????????????‐???????????‐?????▲???│???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐??????????????????‐???????????‐?????▲???│?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐??????????????????‐???????????‐?????▲???│????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3fa9a1a9f83f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼±????æ³???¼±?????????????????¼±????æ³????¼±?????´???Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±????æ³???¼±?????????????????¼±????æ³????¼±?????´???Ð?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼±????æ³???¼±?????????????????¼±????æ³????¼±?????´???Ð????????????????????????????????????????????????????? |