同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\??????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\??????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\??????????????¨ù?¨ù¨£\????????????????¨ù?¨ù¨£\???????¨ù?¨ù¨£\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\??????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\??????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\??????????????ィ?ィ」\????????????????ィ?ィ」\???????ィ?ィ」\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\?????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\?????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\?????????????????┌\???????????????????┌\??????????┌\??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\??????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\??????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\??????????????¼?¼ª\????????????????¼?¼ª\???????¼?¼ª\??????????????????????????????????????? |