同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£???????????¨???±???¨???±????????¨???±???§?¶?£??????¨???±???§?¶?£?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣???????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣???????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣???????????ｨ???ｱ???ｨ???ｱ????????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣??????ｨ???ｱ???ｧ?ｶ?｣?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa83f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3fa83f3f3fb13f3f3fa73fb63fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴??????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴??????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴??????????????괄?????괄??????????괄???딴?????????괄???딴?????????????????????????????????? |