同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî???????????????????????????¥èýèî????????????????????¥èýèî?????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî???????????????????????????¥èýèî????????????????????¥èýèî?????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî???????????????????????????¥èýèî????????????????????¥èýèî?????????????????????????????????¥èýèî???????????????¥èýèî???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶???????????????????????????・闡?韶????????????????????・闡?韶?????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶???????????????????????????・闡?韶????????????????????・闡?韶?????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶???????????????????????????・闡?韶????????????????????・闡?韶?????????????????????????????????・闡?韶???????????????・闡?韶???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ?????????????????????????????ヨ??????????????????????ヨ???????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ?????????????????????????????ヨ??????????????????????ヨ???????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ?????????????????????????????ヨ??????????????????????ヨ???????????????????????????????????ヨ?????????????????ヨ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e891fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚???????????????????????????θ묦姚????????????????????θ묦姚?????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚???????????????????????????θ묦姚????????????????????θ묦姚?????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚???????????????????????????θ묦姚????????????????????θ묦姚?????????????????????????????????θ묦姚???????????????θ묦姚???????????????????????????????????? |