同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÅ??áÆ???ªÄáÆ???ªÄáÆ???¥äáÆ???ªÄ???áÆ??????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÅäÞ???¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÅ??áÆ???ªÄáÆ???ªÄáÆ???¥äáÆ???ªÄ???áÆ??????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÅäÞ???¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÅ??áÆ???ªÄáÆ???ªÄáÆ???¥äáÆ???ªÄ???áÆ??????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ????¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÅäÞ???¥äáÆ???ªÄáÆ???ªÄ???áÆ???ªÄ???áÆ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾅ??眸???ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???ｪﾄ???眸??????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾅ葯???･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾅ??眸???ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???ｪﾄ???眸??????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾅ葯???･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾅ??眸???ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???ｪﾄ???眸??????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸????･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾅ葯???･蓊ﾆ???ｪﾄ眸???ｪﾄ???眸???ｪﾄ???眸????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ疇????疇??????疇????疇????疇???ヤ疇???????疇??????ヤ疇????疇???????疇???????疇????ヤ疇????疇???????疇????籤???ヤ疇????疇???????疇???????疇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ疇????疇??????疇????疇????疇???ヤ疇???????疇??????ヤ疇????疇???????疇???????疇????ヤ疇????疇???????疇????籤???ヤ疇????疇???????疇???????疇?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ疇????疇??????疇????疇????疇???ヤ疇???????疇??????ヤ疇????疇???????疇???????疇????ヤ疇????疇???????疇????籤???ヤ疇????疇???????疇???????疇????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac53f3fe1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac5e4de3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3faac43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????δ篠???つ篠???づ??篠???つ篠???つ篠???δ篠???つ???篠??????δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠????δ篠???つ篠???つ???篠???づ暗???δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ篠???つ篠???づ??篠???つ篠???つ篠???δ篠???つ???篠??????δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠????δ篠???つ篠???つ???篠???づ暗???δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????δ篠???つ篠???づ??篠???つ篠???つ篠???δ篠???つ???篠??????δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠????δ篠???つ篠???つ???篠???づ暗???δ篠???つ篠???つ???篠???つ???篠????????????????????????????? |