同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N????????????????????¥???????¥???è¯????¥???????¥???è¯???¥????????¥???è¯??????N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N????????????????????･???????･???闡ｯ????･???????･???闡ｯ???･????????･???闡ｯ??????N?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N????????????????????????????????葯????????????????葯????????????????葯??????N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N????????????????????ㆍ??????ㆍ??吳????ㆍ??????ㆍ??吳???ㆍ???????ㆍ??吳??????N?????????????????????? |