同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?²???K????????????¤?¡?²???K???????????¤?¡?²???K???V????????¤?¡?²????????????¤?¡?²???????ª?????????????±?¡?????????????????????????¤?¡?²???K??????????????¤?¡?²???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?²???K????????????¤?¡?²???K???????????¤?¡?²???K???V????????¤?¡?²????????????¤?¡?²???????ª?????????????±?¡?????????????????????????¤?¡?²???K??????????????¤?¡?²???K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?²???K????????????¤?¡?²???K???????????¤?¡?²???K???V????????¤?¡?²????????????¤?¡?²???????ª?????????????±?¡?????????????????????????¤?¡?²???K??????????????¤?¡?²???K?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｲ???K????????????､?｡?ｲ???K???????????､?｡?ｲ???K???V????????､?｡?ｲ????????????､?｡?ｲ???????ｪ?????????????ｱ?｡?????????????????????????､?｡?ｲ???K??????????????､?｡?ｲ???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｲ???K????????????､?｡?ｲ???K???????????､?｡?ｲ???K???V????????､?｡?ｲ????????????､?｡?ｲ???????ｪ?????????????ｱ?｡?????????????????????????､?｡?ｲ???K??????????????､?｡?ｲ???K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????､?｡?ｲ???K????????????､?｡?ｲ???K???????????､?｡?ｲ???K???V????????､?｡?ｲ????????????､?｡?ｲ???????ｪ?????????????ｱ?｡?????????????????????????､?｡?ｲ???K??????????????､?｡?ｲ???K?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????K????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????K????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????K????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13fb23f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｝?깰??K????????????｝?깰??K???????????｝?깰??K???V????????｝?깰???????????｝?깰??????₃????????????괄?????????????????????????｝?깰??K??????????????｝?깰??K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?깰??K????????????｝?깰??K???????????｝?깰??K???V????????｝?깰???????????｝?깰??????₃????????????괄?????????????????????????｝?깰??K??????????????｝?깰??K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｝?깰??K????????????｝?깰??K???????????｝?깰??K???V????????｝?깰???????????｝?깰??????₃????????????괄?????????????????????????｝?깰??K??????????????｝?깰??K?????????????????????????? |