同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????£ý??????ªÄ???ìû?????????????????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ý??????ªÄ???ìû?????????????????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????£ý??????ªÄ???ìû?????????????????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????£ý??????ªÄ???ìû??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????」???????ェト?????????????????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????ェト?????????????????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????」???????ェト?????????????????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????」???????ェト??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵????????????????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵????????????????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵????????????????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵?????????????????踵??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faac43f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}??????つ???荏?????????????????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????}??????つ???荏??????????????????????????? |