同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«À?????¢ù«À????????????????¢ù«À????¢ù«À?????¢ù«À?????¢ù«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«À?????¢ù«À????????????????¢ù«À????¢ù«À?????¢ù«À?????¢ù«À???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«À?????¢ù«À????????????????¢ù«À????¢ù«À?????¢ù«À?????¢ù«À??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????「ォタ?????「ォタ????????????????「ォタ????「ォタ?????「ォタ?????「ォタ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ォタ?????「ォタ????????????????「ォタ????「ォタ?????「ォタ?????「ォタ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????「ォタ?????「ォタ????????????????「ォタ????「ォタ?????「ォタ?????「ォタ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì?????¶ì????????????????¶ì????¶ì?????¶ì?????¶ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì?????¶ì????????????????¶ì????¶ì?????¶ì?????¶ì???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì?????¶ì????????????????¶ì????¶ì?????¶ì?????¶ì??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3fa2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????룶웡????????????????룶웡????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????룶웡????????????????룶웡????룶웡?????룶웡?????룶웡??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????룶웡????????????????룶웡????룶웡?????룶웡?????룶웡?????????????????????????????????????? |