同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¢î??????????????©Ã??¢±???¢ù?¢î??¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¢î??????????????©Ã??¢±???¢ù?¢î??¢ë??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¢î??????????????©Ã??¢±???¢ù?¢î??¢ë?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢?召??????????????娼ﾃ??召ｱ???｢?召??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?召??????????????娼ﾃ??召ｱ???｢?召??召??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｢?召??????????????娼ﾃ??召ｱ???｢?召??召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¶?®??????????????ð??¸???¶?®??º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?®??????????????ð??¸???¶?®??º??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¶?®??????????????ð??¸???¶?®??º?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b13f3f3fa2f93f8fa2ee3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????????????룴찹?룫괄????룫荏?룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????????????룴찹?룫괄????룫荏?룫熉?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????????????룴찹?룫괄????룫荏?룫熉????????????????? |