同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢çQ??????¢çQ????????????????????????????¢çQ??????¢çQ???????????????????¢çQ??????¢çQ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢çQ??????¢çQ????????????????????????????¢çQ??????¢çQ???????????????????¢çQ??????¢çQ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢çQ??????¢çQ????????????????????????????¢çQ??????¢çQ???????????????????¢çQ??????¢çQ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????「躄??????「躄????????????????????????????「躄??????「躄???????????????????「躄??????「躄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「躄??????「躄????????????????????????????「躄??????「躄???????????????????「躄??????「躄??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????「躄??????「躄????????????????????????????「躄??????「躄???????????????????「躄??????「躄?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????∝Q??????∝Q????????????????????????????∝Q??????∝Q???????????????????∝Q??????∝Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝Q??????∝Q????????????????????????????∝Q??????∝Q???????????????????∝Q??????∝Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????∝Q??????∝Q????????????????????????????∝Q??????∝Q???????????????????∝Q??????∝Q?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3fa2e7513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????®Q??????®Q????????????????????????????®Q??????®Q???????????????????®Q??????®Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®Q??????®Q????????????????????????????®Q??????®Q???????????????????®Q??????®Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????®Q??????®Q????????????????????????????®Q??????®Q???????????????????®Q??????®Q?????????????????????????? |