同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª?????????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª?????????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª??????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª???????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª??????????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????¢®©ª¢®????¢®©ª????¢®©ª¢®????¢®©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ?????????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ?????????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ??????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ???????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ??????????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????「ョゥェ「ョ????「ョゥェ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓??????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓??????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓???????〓?〓????〓?????〓?〓????〓????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓???????????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????〓?〓????〓?????〓?〓????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø?????????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø?????????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø??????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø???????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø??????????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????¡ø¡????¡ø????¡ø¡????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????? |