同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨???????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨???????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨???????????????????¢?¯???ë¬ë½??¢??ï§ì??¨??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ???????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ???????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ???????????????????「?ッ???橄ャ庭郷??「??会ァ樌??ィ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????錻???????????????????????????覓???????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????錻???????????????????????????覓???????錻??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????錻???????????????????????????覓???????錻?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묒닽??????吏??????????????????????????????묒닽??????吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묒닽??????吏??????????????????????????????묒닽??????吏???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????묒닽??????吏??????????????????????????????묒닽??????吏??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23faf3f3f3f9eebac92eb8bbd3f3fa23f3f89efa79eec3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧????????????????????∨???욌쵐宥숫?∨?됵쭪洧???????????????????????? |