同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ?????¡ñªÒ??¡ñ¢î?????¡ñªÒ??????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ?¡ñ?????¡ñªÒ????¡ñ¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ?????¡ñªÒ??¡ñ¢î?????¡ñªÒ??????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ?¡ñ?????¡ñªÒ????¡ñ¡????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ?????¡ñªÒ??¡ñ¢î?????¡ñªÒ??????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ?¡ñ?????¡ñªÒ????¡ñ¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ?????｡ｪﾒ??｡｢?????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ?????????????????｡ｪﾒ?｡?????｡ｪﾒ????｡ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ?????｡ｪﾒ??｡｢?????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ?????????????????｡ｪﾒ?｡?????｡ｪﾒ????｡ｭ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ?????｡ｪﾒ??｡｢?????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ?????????????????｡ｪﾒ?｡?????｡ｪﾒ????｡ｭ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?????¢Ò??¢®?????¢Ò??????¢Ò?????????????????¢Ò?¢?????¢Ò????¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?????¢Ò??¢®?????¢Ò??????¢Ò?????????????????¢Ò?¢?????¢Ò????¢´????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?????¢Ò??¢®?????¢Ò??????¢Ò?????????????????¢Ò?¢?????¢Ò????¢´???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f13f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌????∵룵忌?∵룫荏????∵룵忌?????∵룵忌????????????????∵룵忌∵?????∵룵忌???∵∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌????∵룵忌?∵룫荏????∵룵忌?????∵룵忌????????????????∵룵忌∵?????∵룵忌???∵∼????????N????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌????∵룵忌?∵룫荏????∵룵忌?????∵룵忌????????????????∵룵忌∵?????∵룵忌???∵∼???????????????? |