同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì???????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì???????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì???????????????????????????????¡¯??¢í¢ì???¡¯??¢í¢ì??????¡¯??¢í¢ì????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢???????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢???????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢???????????????????????????????｡ｯ??召尞｢???｡ｯ??召尞｢??????｡ｯ??召尞｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª???????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª???????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª???????????????????????????????¨??©ª???¨??©ª??????¨??©ª????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢??????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢??????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢??????????????????????????????????????폢??????????폢?????????????폢?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日????????????????????????????????’??룫日????’??룫日???????’??룫日?????????????????????????????? |