同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ª®????????????????¡ª®??????????????????¡ª®?????????????????¡ª®???????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®???????????????????????????¡ª®????????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®????????????¡ª®?????????????????¡ª®???????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡ª®????????????????¡ª®??????????????????¡ª®?????????????????¡ª®???????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®???????????????????????????¡ª®????????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®????????????¡ª®?????????????????¡ª®???????????????¡ª®??????????????¡ª®????¡ª®????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ宵ョ????????????????。ュ宵ョ??????????????????。ュ宵ョ?????????????????。ュ宵ョ???????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ???????????????????????????。ュ宵ョ????????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ????????????。ュ宵ョ?????????????????。ュ宵ョ???????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ宵ョ????????????????。ュ宵ョ??????????????????。ュ宵ョ?????????????????。ュ宵ョ???????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ???????????????????????????。ュ宵ョ????????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ????????????。ュ宵ョ?????????????????。ュ宵ョ???????????????。ュ宵ョ??????????????。ュ宵ョ????。ュ宵ョ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç????????????????´Ç??????????????????´Ç?????????????????´Ç???????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç???????????????????????????´Ç????????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç????????????´Ç?????????????????´Ç???????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç????????????????´Ç??????????????????´Ç?????????????????´Ç???????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç???????????????????????????´Ç????????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç????????????´Ç?????????????????´Ç???????????????´Ç??????????????´Ç????´Ç????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵????????????????∼룵??????????????????∼룵?????????????????∼룵???????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵???????????????????????????∼룵????????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵????????????∼룵?????????????????∼룵???????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵????????????????∼룵??????????????????∼룵?????????????????∼룵???????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵???????????????????????????∼룵????????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵????????????∼룵?????????????????∼룵???????????????∼룵??????????????∼룵????∼룵????????????????????????? |