同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡©???©÷???¡§???©ö?????????????©ö??¨ù??¢®?????????¡©???©÷?????????????????¡©???©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©???©÷???¡§???©ö?????????????©ö??¨ù??¢®?????????¡©???©÷?????????????????¡©???©÷??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡©???©÷???¡§???©ö?????????????©ö??¨ù??¢®?????????¡©???©÷?????????????????¡©???©÷?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ???ｩ???｡ｧ???ｩ?????????????ｩ??ｨ??｢ｮ?????????｡ｩ???ｩ?????????????????｡ｩ???ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ???ｩ???｡ｧ???ｩ?????????????ｩ??ｨ??｢ｮ?????????｡ｩ???ｩ?????????????????｡ｩ???ｩ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ???ｩ???｡ｧ???ｩ?????????????ｩ??ｨ??｢ｮ?????????｡ｩ???ｩ?????????????????｡ｩ???ｩ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????？???????：???????????????????????〓?????????？?????????????????????？???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???????：???????????????????????〓?????????？?????????????????????？??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????？???????：???????????????????????〓?????????？?????????????????????？?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa8f93f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????²???¨???¹?????????????¹??¼??¡????????????²????????????????????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???¨???¹?????????????¹??¼??¡????????????²????????????????????²??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????²???¨???¹?????????????¹??¼??¡????????????²????????????????????²?????????????????????????????????? |