同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ??????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ??????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ??????¡§?¨¬???????¡§?????????¡×?????¢Ò?¡¤????????????¡©?????¡Æ?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ??????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ??????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ??????｡ｧ?ｨｬ???????｡ｧ?????????｡ﾗ?????｢ﾒ?｡､????????????｡ｩ?????｡ﾆ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘??????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘??????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘??????：?━???????：?????????」???????，????????????？?????‘?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°??????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°??????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°??????¨?º???????¨?????????§?????¶?·????????????­?????°?????????????????????????????