同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§?????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§?????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§?????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§?????????????¡§?¡§??¡§???¡§?¡§??¡§?¡§????¡§?¡§??¡§??©ª?¡§?¡§??¡§???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：?????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：?????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：????????????????????????????????????????????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：?????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：?????????????：?：??：???：?：??：?：????：?：??：????：?：??：???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa1a73f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨?????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨?????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨?????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨?????????????¨?¨??¨???¨?¨??¨?¨????¨?¨??¨??ø?¨?¨??¨???????????????????????????????????????????