同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»´?N¼?N»¬??????????????N¼?N»®??N¼?N»¶???N¼?N»´?N¼?N»¬??N¼?N»¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»´?N¼?N»¬??????????????N¼?N»®??N¼?N»¶???N¼?N»´?N¼?N»¬??N¼?N»¸??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»´?N¼?N»¬??????????????N¼?N»®??N¼?N»¶???N¼?N»´?N¼?N»¬??N¼?N»¸?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??????????????誰他?誰遜属??誰他?誰遜存???誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??誰他?誰遜尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??????????????誰他?誰遜属??誰他?誰遜存???誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??誰他?誰遜尊??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??????????????誰他?誰遜属??誰他?誰遜存???誰他?誰遜其?誰他?誰遜速??誰他?誰遜尊?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N???N?????????????????N???N?????N???N??????N???N????N???N?????N???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N???N?????????????????N???N?????N???N??????N???N????N???N?????N???N????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N???N?????????????????N???N?????N???N??????N???N????N???N?????N???N???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????N??????N????N???????????????????N????N???????N????N????????N????N??????N????N???????N????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N??????N????N???????????????????N????N???????N????N????????N????N??????N????N???????N????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????N??????N????N???????????????????N????N???????N????N????????N????N??????N????N???????N????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91ae3f3f924e91bc3f924e91bb91b63f3f3f924e91bc3f924e91bb91b43f924e91bc3f924e91bb91ac3f3f924e91bc3f924e91bb91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??????????????묿뫜?묿뫛뫌??묿뫜?묿뫛뫔???묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??묿뫜?묿뫛뫖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??????????????묿뫜?묿뫛뫌??묿뫜?묿뫛뫔???묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??묿뫜?묿뫛뫖??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??????????????묿뫜?묿뫛뫌??묿뫜?묿뫛뫔???묿뫜?묿뫛뫒?묿뫜?묿뫛뫊??묿뫜?묿뫛뫖?????????????????? |