同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????F?@O²L??EO?K???????F?@O²L??EO?K????????????F?@O²L??EO?K?????????????F?@O²L??EO?K???????F?@O²L??EO?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?@O²L??EO?K???????F?@O²L??EO?K????????????F?@O²L??EO?K?????????????F?@O²L??EO?K???????F?@O²L??EO?K????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸???????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸?????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸???????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸???????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸?????????????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸???????巽俗?叩丹卒鱈??脱丹?狸????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F???@?O??L???E?O??K????????F???@?O??L???E?O??K?????????????F???@?O??L???E?O??K??????????????F???@?O??L???E?O??K????????F???@?O??L???E?O??K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???@?O??L???E?O??K????????F???@?O??L???E?O??K?????????????F???@?O??L???E?O??K??????????????F???@?O??L???E?O??K????????F???@?O??L???E?O??K????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????F????@?O???L???E?O??K????????F????@?O???L???E?O??K?????????????F????@?O???L???E?O??K??????????????F????@?O???L???E?O??K????????F????@?O???L???E?O??K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????@?O???L???E?O??K????????F????@?O???L???E?O??K?????????????F????@?O???L???E?O??K??????????????F????@?O???L???E?O??K????????F????@?O???L???E?O??K????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f9240924f91b2924c3f3f9245924f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷???????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷?????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷???????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷???????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷?????????????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷???????묯뫋?묧뭀뫐묹??묮뭀?묷????????????????????? |