同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É?????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É?????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É?????????????????????é????????é?????o??ú¨????????o??cI???é????o??é ???????????é????????é?????o???É???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨?????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨?????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨?????????????????????鷹????????鷹?????バ??日お????????バ??議終???鷹????バ??鷹あ???????????鷹????????鷹?????バ???∨???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????o?????????????o???c?????????o????????????????????????????????o???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????o???c?I??????????o???邠?????????????????????????????o????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f93fa82a83f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃?????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃?????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃?????????????????????묌????????묌?????긫??볷궓????????긫??땉뢎???묌????긫??묌궇???????????묌????????묌?????긫???곃???????????????????????? |