同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????‘¼??’F??????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????????????????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????‘¼??’F??????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®???????????????????’H‘²‘©’F‘¢‘¼????’H??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????‘¼??’F??????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????????????????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®????‘¼??’F??????????‘¼??’F?ŽÁ???’N‘¼?’D?‘¸’F??’F?‘¼’D‘®???????????????????’H‘²‘©’F‘¢‘¼????’H??????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????他??巽??????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????????????????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????他??巽??????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属???????????????????辿卒束巽造他????辿??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????他??巽??????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????????????????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属????他??巽??????????他??巽?蔀???誰他?奪?尊巽??巽?他奪属???????????????????辿卒束巽造他????辿??????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????F??????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????????????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????F??????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????????????????H???F???????H??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????F??????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????????????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????F??????????????F?ﾁ????N???D???F???F???D?????????????????????H???F???????H??????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????N????D????F???F????D???????????F???????????????F???????N????D????F???F????D???????????????????????????F???????N????D????F???F????D???????????F???????????????F???????N????D????F???F????D??????????????????????H?????F?????????H??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????N????D????F???F????D???????????F???????????????F???????N????D????F???F????D???????????????????????????F???????N????D????F???F????D???????????F???????????????F???????N????D????F???F????D??????????????????????H?????F?????????H??????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f91bc3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f92463f8ec13f3f3f924e91bc3f92443f91b892463f3f92463f91bc924491ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891b291a9924691a291bc3f3f3f3f92483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????뫜??묯??????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????????????????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????뫜??묯??????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌???????????????????묱뫐뫆묯몾뫜????묱??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????뫜??묯??????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????????????????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌????뫜??묯??????????뫜??묯?렶???묿뫜?묭?뫖묯??묯?뫜묭뫌???????????????????묱뫐뫆묯몾뫜????묱??????????????????Q???????