同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????K???????????????????????K?????????K??????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????K???????????????????????K?????????K??????????K??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????K???????????????????????K?????????K??????????K?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????????????????????K???????????K???????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????????????????????K???????????K???????????K???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????????????????????K???????????K???????????K??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91bd3f3f3f3f91af3f924b3f3f3f3f3f3f3f91af3f924b3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌??????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌??????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌??????????????????뫍?묷?뫝????뫍?묷???????뫍?묷?뫌???????????????????????????? |