同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼ ¬?§W¦¡????????????????????¼ ¬?§W¦¡???????¼ ¬?§W¦¡?????????????????? F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ ¬?§W¦¡????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼ ¬?§W¦¡????????????????????¼ ¬?§W¦¡???????¼ ¬?§W¦¡?????????????????? F????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臓他蔵速?息淡即贈????????????????????臓他蔵速?息淡即贈???????臓他蔵速?息淡即贈??????????????????蔵巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓他蔵速?息淡即贈????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臓他蔵速?息淡即贈????????????????????臓他蔵速?息淡即贈???????臓他蔵速?息淡即贈??????????????????蔵巽????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????W??????????????????W???????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????W??????????????????W???????????????????????F????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????F????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f919f91bc91a091ac3f91a7925791a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼????????????????????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼???????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼??????????????????몺묯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼????????????????????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼???????몷뫜몺뫊?뫃뭌뫂몼??????????????????몺묯????????????????????? |