同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ???????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ???????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ???????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ????????????????????????????ç»æ?????????ç»æ??????????ç»æ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡???????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡???????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡???????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡????????????????????????????千判諡?????????千判諡??????????千判諡?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙??????????????紙????????????紙?????????????紙???????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙??????????????紙????????????紙?????????????紙???????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙??????????????紙????????????紙?????????????紙???????????????????????????????紙????????????紙?????????????紙??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????画???????????画????????????画?????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????画???????????画????????????画??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e794bbe68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦???????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦???????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦???????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦????????????????????????????먪뵽彦?????????먪뵽彦??????????먪뵽彦?????????????????????????????????????????????????? |