同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é???????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é????????????????é????????é???ãB??é?????????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é????????????????é????????é???ãB??é?????????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é???????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é????????????????é????????é???ãB??é?????????é???ã¢??????æOè????é???ãB??é?????????é????????é???ãB??é???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????城???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結??????????????城????????城???紕??朱??結???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結??????????????城????????城???紕??朱??結???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????城???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結??????????????城????????城???紕??朱??結???????城???罎??????覦り????城???紕??朱?????????城????????城???紕??朱??結?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????B????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????B????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????B????????????????????????????O????????????B?????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3a23f3f3f3f3f3fe64f82e83f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe3423f3f8ee93f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅??????????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅??????????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뤻???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅??????????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅???????뤻???瑟??????耶귟????뤻???愁??롩?????????뤻????????뤻???愁??롩??뙅?????????????????????????????????????? |