同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????èïæú?????èïæú???????????????????èïæú?????èïæú????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èïæú?????èïæú???????????????????èïæú?????èïæú????????W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????èïæú?????èïæú???????????????????èïæú?????èïæú????????W????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????剰????????????????????剰??????剰?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????剰????????????????????剰??????剰?????????W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????剰????????????????????剰??????剰?????????W????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛?????饔脛???????????????????饔脛?????饔脛????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛?????饔脛???????????????????饔脛?????饔脛????????W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????饔脛?????饔脛???????????????????饔脛?????饔脛????????W????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f8fe8efe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뤺湞豹????뤺湞豹??????????????????뤺湞豹????뤺湞豹???????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤺湞豹????뤺湞豹??????????????????뤺湞豹????뤺湞豹???????W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뤺湞豹????뤺湞豹??????????????????뤺湞豹????뤺湞豹???????W????????????????????????????????????????? |