同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ??¼À??Ã?±???ãñ??¼À??Ã?±?»ôÈñî¯??¼À??°Àòã¼´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ??¼À??Ã?±???ãñ??¼À??Ã?±?»ôÈñî¯??¼À??°Àòã¼´???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ãñ??¼À??Ã?±???ãñ??¼À??Ã?±?»ôÈñî¯??¼À??°Àòã¼´??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼﾀ??偲?竺???上??ｼﾀ??偲?竺?晶ﾈ識??ｼﾀ??鴫実ｼｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼﾀ??偲?竺???上??ｼﾀ??偲?竺?晶ﾈ識??ｼﾀ??鴫実ｼｴ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼﾀ??偲?竺???上??ｼﾀ??偲?竺?晶ﾈ識??ｼﾀ??鴫実ｼｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ﾃ?ｱ???鉷??疾??ﾃ?ｱ?嶸ﾈ骼ｯ??疾??ｰﾀ鱆軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ﾃ?ｱ???鉷??疾??ﾃ?ｱ?嶸ﾈ骼ｯ??疾??ｰﾀ鱆軸???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ﾃ?ｱ???鉷??疾??ﾃ?ｱ?嶸ﾈ骼ｯ??疾??ｰﾀ鱆軸??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f3f3f8fe3f13f3fbcc03f3f8ec33f8eb13f8fbbf48ec8f1ee8eaf3f3fbcc03f3f8eb08ec0f2e3bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?셈??렻?렠???뤵鋌?셈??렻?렠?뤋脹희漿??셈??렟렳辰섦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?셈??렻?렠???뤵鋌?셈??렻?렠?뤋脹희漿??셈??렟렳辰섦???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뤵鋌?셈??렻?렠???뤵鋌?셈??렻?렠?뤋脹희漿??셈??렟렳辰섦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |