同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨??????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨?????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨???????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨??????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨?????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨???????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨??????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨?????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨???????????????????????????????»ù?»ù¤î§§»ù¤î¨?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ??????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ?????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ???????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ??????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ?????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ???????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ??????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ?????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ???????????????????????????????晶?晶諶ァ而晶諶ィ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ??????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ?????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ???????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ??????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ?????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ???????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ??????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ?????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ???????????????????????????????巐?巐ゎァァ巐ゎィ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8fbbf9a4ee8ea78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????????????? |