同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨??????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨?????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨???????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨??????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨?????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨???????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨??????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨?????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨???????????????????????????????»÷û»ù¤í짧»ù¤î¨?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ??????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ?????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ???????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ??????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ?????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ???????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ??????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ?????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ???????????????????????????????晶晶澈ｧ而晶諶ｨ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ??????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ?????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ??????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ?????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ??????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ?????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ???????????????????????????????巇?児ろ讌ｧ巐ゎｨ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎????????????????????????????????짎???????????????????????????????????짎??????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎????????????????????????????????짎???????????????????????????????????짎??????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????짎???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎????????????????????????????????짎???????????????????????????????????짎??????????????????????????????????짎?????????????????????????????????????????????짎??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb8fbbf9a4edeca78ea78fbbf9a4ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓??????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓???????????????????????????????뤋瓣뤋諷漿쭖쭗샘ㅾ렓?????????????????????????????? |