ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q???????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q???????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q????????????????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q???????????????????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????«Ò¢ð?«£¡ò?Q??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q???????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q???????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q????????????????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q???????????????????将ﾒ召?将｣｡?Q??????将ﾒ召?将｣｡?Q??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q???????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q???????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q????????????????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q???????????????????ò¤?ä£?Q??????ò¤?ä£?Q??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q??????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q?????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q??????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q?????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q??????????????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q?????????????????????ҏ?????????Q????????ҏ?????????Q??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f8fabd28fa2f03f8faba3a1f23f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q???????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q???????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q????????????????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q???????????????????룶欄??룶！終Q??????룶欄??룶！終Q??????????????????????????