同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢Â???????«Ò¢Â???«Ò¢Â???????????«Ò¢Â?????«Ò¢Â??????«Ò¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢Â???????«Ò¢Â???«Ò¢Â???????????«Ò¢Â?????«Ò¢Â??????«Ò¢Â????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢Â???????«Ò¢Â???«Ò¢Â???????????«Ò¢Â?????«Ò¢Â??????«Ò¢Â???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将メ召ツ???????将メ召ツ???将メ召ツ???????????将メ召ツ?????将メ召ツ??????将メ召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将メ召ツ???????将メ召ツ???将メ召ツ???????????将メ召ツ?????将メ召ツ??????将メ召ツ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将メ召ツ???????将メ召ツ???将メ召ツ???????????将メ召ツ?????将メ召ツ??????将メ召ツ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡???????ò¡???ò¡???????????ò¡?????ò¡??????ò¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡???????ò¡???ò¡???????????ò¡?????ò¡??????ò¡????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ò¡???????ò¡???ò¡???????????ò¡?????ò¡??????ò¡???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ?????????ҏ??????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ?????????ҏ??????????ҏ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????ҏ???????ҏ???????????????ҏ?????????ҏ??????????ҏ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄◈???????룶欄◈???룶欄◈???????????룶欄◈?????룶欄◈??????룶欄◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄◈???????룶欄◈???룶欄◈???????????룶欄◈?????룶欄◈??????룶欄◈????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄◈???????룶欄◈???룶欄◈???????????룶欄◈?????룶欄◈??????룶欄◈???????????????????????????????????? |