同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô?????????????????????????????????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô????«Á«®?????????«Á«Ô?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ?????????????????????????????????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ????将チ将ョ?????????将チ将ヤ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ïô????ïç?????????ïô????ïç?????????ïô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïô????ïç?????????ïô????ïç?????????ïô?????????????????????????????????????ïô????ïç?????????ïô????ïç?????????ïô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïô????ïç?????????ïô????ïç?????????ïô?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ?????????????????????????????????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ????룶햶ギ?????????룶햶ピ?????????????????????????????????????????????????? |