ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À????????«´????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À????????«´????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À????????«´????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À???????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ????????将ｴ????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ????????将ｴ????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ????????将ｴ????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´ì???????ë£´ì????????ê????ë£´ì???????ë£´ì???????ë£´ì?????ë£´ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´ì???????ë£´ì????????ê????ë£´ì???????ë£´ì???????ë£´ì?????ë£´ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´ì???????ë£´ì????????ê????ë£´ì???????ë£´ì???????ë£´ì?????ë£´ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????򡭏???????????򡭏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????򡭏???????????򡭏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????????????򡭏?????????????򡭏?????????????򡭏???????????򡭏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ????????룶뇜???룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ????????룶뇜???룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ????????룶뇜???룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ???????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????????????????????????????????????????????????????????????????????????