同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«²??????????????????????????????????????????«²?????????????????????????«²????«Á?¢ð«ò???????????????«²????«Á?¢ð«ò????????????????????????????«²????«Á?¢ð«ò???????????????«²????«Á?¢ð«ò????«²????«Á?¢ð«òW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«²??????????????????????????????????????????«²?????????????????????????«²????«Á?¢ð«ò???????????????«²????«Á?¢ð«ò????????????????????????????«²????«Á?¢ð«ò???????????????«²????«Á?¢ð«ò????«²????«Á?¢ð«òW? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??????????????????????????????????????????将イ?????????????????????????将イ????将チ?召ォ???????????????将イ????将チ?召ォ????????????????????????????将イ????将チ?召ォ???????????????将イ????将チ?召ォ????将イ????将チ?召ォ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??????????????????????????????????????????将イ?????????????????????????将イ????将チ?召ォ???????????????将イ????将チ?召ォ????????????????????????????将イ????将チ?召ォ???????????????将イ????将チ?召ォ????将イ????将チ?召ォ? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è??????????????????????????????????????????è?????????????????????????è????ï?¤ý???????????????è????ï?¤ý????????????????????????????è????ï?¤ý???????????????è????ï?¤ý????è????ï?¤ýW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è??????????????????????????????????????????è?????????????????????????è????ï?¤ý???????????????è????ï?¤ý????????????????????????????è????ï?¤ý???????????????è????ï?¤ý????è????ï?¤ýW? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf2573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????????????????????????????????????????룶깰????????????????????????룶깰???룶절룫碇ヲ???????????????룶깰???룶절룫碇ヲ????????????????????????????룶깰???룶절룫碇ヲ???????????????룶깰???룶절룫碇ヲ????룶깰???룶절룫碇ヲW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????????????????????????????????????????룶깰????????????????????????룶깰???룶절룫碇ヲ???????????????룶깰???룶절룫碇ヲ????????????????????????????룶깰???룶절룫碇ヲ???????????????룶깰???룶절룫碇ヲ????룶깰???룶절룫碇ヲW? |