同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý?????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý?????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý?????????????????????????«±ý?????????«±ý??????????«±ý????«±ý???«±ý?????????«±ý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア??????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア??????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア??????????????????????????将ア??????????将ア???????????将ア?????将ア????将ア??????????将ア????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é?????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é?????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é?????????????????????????é?????????é??????????é????é???é?????????é???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰?????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰?????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰?????????????????????????룶깰?????????룶깰??????????룶깰????룶깰???룶깰?????????룶깰???????????????????????????????????????? |