同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????????????ªã????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ?????«Ðª®?????????????«±??????¡Þª³??????ªã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????????????ªã????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ?????«Ðª®?????????????«±??????¡Þª³??????ªã??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????????????ªã????ªÔªÔ???????????ªÔªÔ?????«Ðª®?????????????«±??????¡Þª³??????ªã?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????????????宵????宵ﾔ宵ﾔ???????????宵ﾔ宵ﾔ?????将ﾐ宵ｮ?????????????将ｱ??????｡ﾞ宵ｳ??????宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????????????宵????宵ﾔ宵ﾔ???????????宵ﾔ宵ﾔ?????将ﾐ宵ｮ?????????????将ｱ??????｡ﾞ宵ｳ??????宵??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????????????宵????宵ﾔ宵ﾔ???????????宵ﾔ宵ﾔ?????将ﾐ宵ｮ?????????????将ｱ??????｡ﾞ宵ｳ??????宵?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????Ù????ÔÔ???????????ÔÔ?????ñÇ?????????????é??????±Ë??????Ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????Ù????ÔÔ???????????ÔÔ?????ñÇ?????????????é??????±Ë??????Ù??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????Ù????ÔÔ???????????ÔÔ?????ñÇ?????????????é??????±Ë??????Ù?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????ԏ?????????Џ?????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????ԏ?????????Џ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????ԏ?????????Џ?????????????????????????ޏ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????????????룵岫???룵悳ぴ???????????룵悳ぴ?????룶權ぎ?????????????룶괄?????◇룵끗?????룵岫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????????????룵岫???룵悳ぴ???????????룵悳ぴ?????룶權ぎ?????????????룶괄?????◇룵끗?????룵岫?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????????????룵岫???룵悳ぴ???????????룵悳ぴ?????룶權ぎ?????????????룶괄?????◇룵끗?????룵岫????????????????????????? |