ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??????«®?¢ù«³????«®?¢ù«³??«À???????????«®?¢ù«³?????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??????«®?¢ù«³????«®?¢ù«³??«À???????????«®?¢ù«³?????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«³??????«®?¢ù«³????«®?¢ù«³??«À???????????«®?¢ù«³?????????«Á¢Ã¢ù«³¢Ì¢Ã?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??????将ｮ?｢ｫｳ????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ???????????将ｮ?｢ｫｳ?????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??????将ｮ?｢ｫｳ????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ???????????将ｮ?｢ｫｳ?????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｳ??????将ｮ?｢ｫｳ????将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ???????????将ｮ?｢ｫｳ?????????将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ｢ﾌ召ﾃ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ë??????ç?¶ë????ç?¶ë??ì???????????ç?¶ë?????????ï¦¶ë¬¦?????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????̏???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????̏???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb3a2cc8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?????룶??룶끗???룶??룶끗?룶웡??????????룶??룶끗????????룶햶▣?룶끼健▣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?????룶??룶끗???룶??룶끗?룶웡??????????룶??룶끗????????룶햶▣?룶끼健▣?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?????룶??룶끗???룶??룶끗?룶웡??????????룶??룶끗????????룶햶▣?룶끼健▣?????????????????????????????????????????????