同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢Ì«À???????????????????????«®??«ª?¢Ì«À????????????????«®??«ª?¢Ì«À?????????«®??«ª?¢Ì«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢Ì«À???????????????????????«®??«ª?¢Ì«À????????????????«®??«ª?¢Ì«À?????????«®??«ª?¢Ì«À????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢Ì«À???????????????????????«®??«ª?¢Ì«À????????????????«®??«ª?¢Ì«À?????????«®??«ª?¢Ì«À???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ???????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ?????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ???????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ?????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ???????????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ????????????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ?????????将ｮ??将ｪ?｢ﾌ将ﾀ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?¬ì???????????????????????ç??ã?¬ì????????????????ç??ã?¬ì?????????ç??ã?¬ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?¬ì???????????????????????ç??ã?¬ì????????????????ç??ã?¬ì?????????ç??ã?¬ì????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?¬ì???????????????????????ç??ã?¬ì????????????????ç??ã?¬ì?????????ç??ã?¬ì???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????̏?????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????̏?????????????????????̏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????̏?????????????????????̏?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3fa2cc8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃▩룶웡??????????????????????룶??룶₃▩룶웡???????????????룶??룶₃▩룶웡????????룶??룶₃▩룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃▩룶웡??????????????????????룶??룶₃▩룶웡???????????????룶??룶₃▩룶웡????????룶??룶₃▩룶웡???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃▩룶웡??????????????????????룶??룶₃▩룶웡???????????????룶??룶₃▩룶웡????????룶??룶₃▩룶웡??????????????????????? |