同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«®???«®???©Á?????«®???????????«®???«®???©Á?????????????????????«®???«®???©Á?????«®???????????«®???«®???©Á????????????????????«²¢Ì???«®?¢ë«©???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????«®???«®???©Á?????«®???????????«®???«®???©Á?????????????????????«®???«®???©Á?????«®???????????«®???«®???©Á????????????????????«²¢Ì???«®?¢ë«©???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ???将ョ???娼チ?????将ョ???????????将ョ???将ョ???娼チ?????????????????????将ョ???将ョ???娼チ?????将ョ???????????将ョ???将ョ???娼チ????????????????????将イ「フ???将ョ?召?ォゥ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ???将ョ???娼チ?????将ョ???????????将ョ???将ョ???娼チ?????????????????????将ョ???将ョ???娼チ?????将ョ???????????将ョ???将ョ???娼チ????????????????????将イ「フ???将ョ?召?ォゥ???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç???æ?????ç???????????ç???ç???æ?????????????????????ç???ç???æ?????ç???????????ç???ç???æ????????????????????è¬???ç?ºå???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç???æ?????ç???????????ç???ç???æ?????????????????????ç???ç???æ?????ç???????????ç???ç???æ????????????????????è¬???ç?ºå???????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabae3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶???룴절????룶???????????룶???룶???룴절????????????????????룶???룶???룴절????룶???????????룶???룶???룴절???????????????????룶깻邯??룶?룫悠ォ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶???룴절????룶???????????룶???룶???룴절????????????????????룶???룶???룴절????룶???????????룶???룶???룴절???????????????????룶깻邯??룶?룫悠ォ???????????????Q??????? |