同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ???????????????«£¡Þ?????????????????????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ?????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ???????????????«£¡Þ?????????????????????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ?????????????????«£¡Þ??????????«£¡Þ????????«£¡Þ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙???????????????将」。゙?????????????????????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙?????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙???????????????将」。゙?????????????????????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙?????????????????将」。゙??????????将」。゙????????将」。゙???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ä±??????????ä±????????ä±???????????????ä±?????????????????????????????????ä±??????????ä±????????ä±?????????????????ä±??????????ä±????????ä±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä±??????????ä±????????ä±???????????????ä±?????????????????????????????????ä±??????????ä±????????ä±?????????????????ä±??????????ä±????????ä±???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐??????????????룶!咐????????????????????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐??????????????룶!咐????????????????????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐????????????????룶!咐?????????룶!咐???????룶!咐??????????????????????? |